Skip to main content.
Undergraduate study, Queen Mary, University of London
Ref No (click to see in context)LIBRIS/10/1
TitleHans Fallada, LITTLE MAN - WHAT NOW?: Correspondence concerning editorial issues
Extent1 file
DescriptionCorrespondence between Nicholas Jacobs and Philip Brady about an introduction for republication of book, a letter from Nicholas Jacobs to Gotthard Erler discussing the possibility of translating more of Hans Fallada's work, letters between Nicholas Jacobs and many others including Helen Grubin, Jenny Williams, and the book's translator Susan Bennett, regarding editorial issues, notes on translation, and title suggestions, also includes correspondence between Nicholas Jacobs and translator John Harrison who was unable to finish translating the book, 1990-1996.

Languages: English, some letters in German.
Access StatusMostly Open
CodePerson or Corporate Body Name
DS/UK/2759Libris UK; 1986-2014; Publishing company
DS/UK/2770Jacobs; Nicholas (fl.1980-); Publisher
DS/UK/2826Fallada; Hans (1893-1947); born Rudolf Wilhelm Friedrich Ditzen, German writer
DS/UK/2829Brady; Philip (fl.1990-1996)
DS/UK/2830Erler; Gotthard (1933-); Translator
DS/UK/2831Grubin; Helen (fl.1990-1996)
DS/UK/2833Bennett; Susan (fl.1988-1996); Translator
DS/UK/2834Harrison; John (fl.1990-1996); Translator
DS/UK/2907Williams; Jenny (1939-); Author and academic
CodePlace Entry